2020年3月吉日

事務所移転のご案内

お客様各位

拝啓　貴社ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、このたび弊社事務所を2020年3月16日（月）から

下記のとおり移転することとなりましたのでご挨拶を兼ねましてお知らせいたします。

これを機にさらに業務の充実を図り、皆様のご期待に添えますよう

一層の努力を重ねてまいる所存です。

今後とも倍旧のご支援、ご愛顧を賜りますよう、宜しくお願い致します。

まずは略式ながら書中にてご連絡申し上げます。

敬具

Address 146/41　Sukhumvit 71 Soi Pridi Banomyong 10 Phra Kanong Nuea
Wattana Bangkok 10110

Tel 02-381-4987 02-381-4988
Fax 02-381-4989

COZY (THAILAND) CO., LTD.
代表取締役社長　石川隆之

 

เรียน ลูกค้าผู้มีอุปการคุณทุกท่าน
เรื่อง การย้ายสำนักงาน

บริษัทโคซี่ (ประเทศไทย) จำกัด ขอขอบพระคุณลูกค้าผู้มีอุปการะคุณทุกท่านที่ให้การสนับสนุน บริษัท ฯของเราด้วยดีเสมอมา
ทางบริษัทฯ ขอแจ้งให้ทราบว่าจะทำการย้ายสำนักงานเดิมไปยังสำนักงานใหม่ ตามที่อยู่ด้านล่างนี้ โดยจะเริ่มดำเนินการย้ายสำนักงาน
ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 16 มีนาคม 2563 เป็นต้นไป เพื่อให้เกิดความสะดวกและประสิทธิภาพที่ดียิ่งขึ้นในการทำงาน รวมทั้งการจัดส่งสินค้า

ท้ายนี้ทางบริษัท โคซี่ (ประเทศไทย) จำกัด หวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าผู้มีอุปการะคุณทุกท่านด้วยดีเสมอไป

Address 146/41　Sukhumvit 71 Soi Pridi Banomyong 10 Phra Kanong Nuea
Wattana Bangkok 10110

Tel 02-381-4987 02-381-4988
Fax 02-381-4989
ขอแสดงความนับถือ
ทาคายูคิ อิชิกาวา
ประธานกรรมการผู้จัดการใหญ่